¿Buscas un Traductor Humano?

¿Necesitas una BUEN traductor humano para tu negocio o empresa… en más de 50 idiomas?

 

¡¡Enhorabuena!! Has llegado a Traddu™

PEDIR PRESUPUESTO

Suscribir para EJEMPLO GRATIS

Ir a la web SIN suscribir

 Si aún no lo tienes claro, NO busques más y comprueba este  checklist en 1 minuto.

Traddu™

Otros

• Traductores humanos  nivel Xpertto™ con experiencia real en sus profesiones (ingeniería, marketing, legal, medicina, etc.) ¡Infórmese! 

• Traductores humanos  especializados en distintas áreas de conocimiento con inmejorable relación calidad/precio. 

• Traductores humanos  generalistas  para las traducciones más sencillas,  con posibilidad de diferentes niveles de revisión humana de traducciones automáticas.

• Traducción de alta calidad en más de 50 idiomas realizada por traductores humanos. Integración de herramientas CAT/TAO y reutilización de contenidos ya traducidos en anteriores documentos.

• Detección automática de cambios en traducción humana colaborativa y  herramientas de edición compartidas.

• La conversión de magnitudes y unidades de medida es una necesidad en las tablas de sus documentos según los diferentes públicos internacionales. 

• Presupuesto cerrado para cada proyecto de traducción. Por tanto sin sobrecostes finales, solución integral realizada por traductores humanos llave en mano.

 Formatos de Traducción

• Traducción de Web y Landing Pages con SEO/SEM internacional, para posicionamiento nativo en más de 50 idiomas en Google Ads, Facebook Ads, Twitter, Linkedin, etc. 

• Traducción de contenido multimedia  como vídeos, subtítulos, voice-overs, podcasts, locuciones, gráficos, infografías, esquemas, logotipos, documentación y ebooks descargables, etc.

• Traducción de formatos simples que corresponden a ficheros de aplicaciones habituales como editores de texto, ofimáticas y similares.

• Traducción directa de formatos técnicos,  que son ficheros de información gráfica o esquemática con datos agrupados en forma específica para diferentes profesiones técnicas. Son habituales para intercambio de información en ingeniería, arquitectura, construcción y obra civil, interiorismo, diseño especializado, fabricación, industrialización y procesos, gestión de proyectos, etc.

• Traducción humana de formatos computacionales utilizados en ámbitos profesionales relacionados con las tecnologías de información, telecomunicaciones y automatización y control de procesos. La finalidad de estos ficheros es la programación de equipos, organización de datos y análisis y muestra de resultados así como la facilitación de las comunicaciones e intercambio de información.. 

• Traducción directa de formatos especiales o a medida, para el que no se tiene posibilidad de edición directa por no ser un estándar o no se dispone conversores de formatos. 

• Traducción web de Cursos de formación, Tests, FAQs y plataformas de aprendizaje en más de 50 idiomas. 

Gestión de Contenidos

• Gestión de contenidos realizado por editores humanos en varios idiomas: redactar, ampliar, resumir, adaptar, revisar o corregir.

• La revisión de contenidos profesionales por expertos nativos en idioma destino (ingenieros, médicos, arquitectos, marketing, informáticos) es necesaria para una máxima calidad de traducción web.

• Transcreación de contenidos y traducción web completa con focalización en incrementar su ROI en campañas internacionales.

• La conversión de magnitudes y unidades de medida es una necesidad en las tablas de sus documentos según los diferentes públicos internacionales. 

• Redacción de contenidos del blog, artículos promocionales y white-papers para un rigor técnico y científico en idiomas destino. Optimización SEO/SEM de textos.

Gestión Llave en Mano

• Gestión de equipos de traductores humanos nativos en 50 idiomas, tanto internos como externos a su organización. 

• Implantación de INTRANET para acceso y gestión documental de archivos en más de 50 idiomas. 

• Informes de situación, costes y análisis de escenarios de traducción humana con múltiples idiomas te permiten una mejor toma de decisiones.

• Esquemas Gráficos tPlan™ con metodología propia permiten fácil y visual definición de proyectos de traducción.

• Lista de comandos tScript™ permite un acceso API para intercambio documental más ágil entre Traddu™ y tu empresa.

• Consultoría integral para asesorarle y llevar a cabo la mejor estrategia en traducción humana. No importa la tecnología ni el formato, nos adaptamos a las necesidades de cada cliente