Traducción y otras tareas

Un factor importante es el rendimiento en la ejecución de la tarea de cada colaborador, que le mantendrá ocupado en cada tarea hasta su finalización. La suma de tiempo necesario para completar las tareas resultará en el tiempo de realización total de un proyecto.

Si una tarea es demasiado voluminosa se podrá repartir entre varios colaboradores para que la realicen de forma simultánea, y cumplir con restricciones temporales de realización. La optimización de tareas es un punto importante, de manera que se asignen recursos humanos adecuados a cada fase del proyecto, realizando una reducción de costos y siempre en el marco de garantizar una calidad y entrega en plazo según las premisas de partida.

La ejecución de las tareas está supervisada por los gestores de proyecto ProManagger™ para garantizar una entrega en plazo, calidad y consistencia e integración de las tareas individuales en el proyecto conjunto. Debido a la diversidad de colaboradores y distintas habilidades y capacidades de cada uno, se establece una clasificación de colaboradores en categorías, según los tipos de tareas que cada y uno puede realizar. 

Traddu™ podrá realizar diferentes tipos tareas en sus proyectos de traducción, subtitulaje, voz y relacionados. Se las mostramos a continuación.

(-) …Leer menos.